fashion strolls, giotared is wearing, pretty giotared

the well and the wish

Monday 26 January 2015, next day of Greek legislative election with a result that came as no surprise but is definitely different to what Greece and Europe alike are used to. For the first time ever, a left-wing party has formed government after a coalition agreement with a conservative and right-wing populist party-a rather odd combination that has put our country to the spotlight. To many Greeks’ relief this has dawned a day that looks a bit brighter and has brought smiles that are a little wider. Hope is the main feeling most, including ourselves, are experiencing. However, such important changes are always risky and we’re keeping our fingers crossed and making our wishes in a wishing well hoping they will be granted. On my last maternity style outfit shot that took place just before I had my baby we are wishing you all a Happy 2015 that here in Greece has been marked with the victory of hope and of course wishing my little angel is lucky and healthy! Best wishes!

Δευτέρα 26 Ιανουαρίου 2015. Η επόμενη μέρα των Εθνικών εκλογών με ένα αποτέλεσμα πολύ διαφορετικό από ό,τι είχαμε μέχρι τώρα συνηθίσει τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Ευρώπη. Πρώτη φορά Αριστερά λοιπόν με σύμπραξη λαϊκής Δεξιάς, αλλόκοτο δίδυμο που συγκεντρώνει τα βλέμματα όλου του κόσμου. Αν μη τι άλλο αυτή η πορεία θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον. Για πάρα πολλούς σήμερα ξημέρωσε μια μέρα που φέρνει χαμόγελα ελπίδας, αισιοδοξίας και ανακούφισης. Ανάμεσά τους και εμείς ελπίζουμε σε κάτι καλύτερο. Αλλά καλού κακού σταυρώνουμε τα δάχτυλα και κάνουμε 3 ευχές ρίχνοντας κέρμα στο πηγάδι σε αυτό το τελευταίο maternity style outfit post που έγινε λίγο πριν αποκτήσω το μωρό μου: Καλή Χρονιά σε όλους, τώρα που νίκησε η ελπίδα ας πραγματοποιηθούν και οι προσδοκίες μας και τέλος μια ευχή για το μωρό μου, να είναι καλότυχο και υγιές. Ας είμαστε όλοι καλά!

DSC_0137_A DSC_0109_A

Continue reading…

fashion strolls, giotared is wearing, pretty giotared

new year’s eve outfit essentials

What will you choose to wear for your NYE celebrations? How about something not too fancy neither dull and as always with a cute little detail! Enjoy the New Year’s Eve night the way you want. Best wishes!

Τι έχετε διαλέξει να φορέσετε στο Ρεβεγιόν της Πρωτοχρονιάς? Ρεβεγιόν! Τι λέξη και αυτή, φέρνει στο μυαλό μας μακριές τουαλέτες, επίσημες βραδιές και τελικά οι περισσότεροι από εμάς απλά περνάμε τη νύχτα παίζοντας 31 με φασόλια. Τι όχι? Εντάξει εάν είστε από αυτούς που σκοπεύουν να το ρίξουν έξω και να εντυπωσιάσουν μοιραστείτε μαζί μας την επιλογή σας στο ντύσιμο. Ακόμα όμως και για όσους περάσουν τη βραδιά σπίτι δεν υπάρχει λόγος να μην ντυθείτε λίγο πιο εορταστικά. Ίσως όχι πολύ “φανταχτερά” αλλά όχι και βαρετά. Πιο κάτω είναι η δική μου επιλογή. Να περάσετε όμορφα και όπως σας αρέσει καλύτερα χωρίς πρέπει και ψυχαναγκασμούς το βράδυ της Πρωτοχρονιάς. Με τις καλύτερες ευχές μας!

fedora hat

“Let’s not forget to send out the invitations for NYE celebrations!” – “Να μην ξεχάσω να στείλω τις προσκλήσεις για το βράδυ της Πρωτοχρονιάς!”

burgundy booties matching my fedora hat - βουργουνδί μποτάκια για να ταιριάζουν με το καπέλο μου

burgundy booties matching my fedora hat – βουργουνδί μποτάκια για να ταιριάζουν με το καπέλο μου

Continue reading…

fashion strolls, giotared is wearing

pink military

Αν και στους περισσότερους γνωστούς μου αρέσουν πολύ οι εκδρομές και οι αποδράσεις τους Σαββατοκύριακου ομολογώ πως προσωπικά το θεωρώ ταλαιπωρία κυρίως επειδή με κουράζει πολύ η διαδρομή σε μακρινές αποστάσεις και το να χάνω τη «βόλεψή» μου. Αγαπημένο μου μέσο είναι το αεροπλάνο για να καταλάβετε και προτιμώ τους προορισμούς του εξωτερικού όπου θα συναντήσω τόπους και αξιοθέατα διαφορετικά από αυτά που έχω συνηθίσει (και φυσικά η διαμονή σε ένα αξιοπρεπές ξενοδοχείο με ανέσεις!). Έτσι όταν τα Σαββατοκύριακα θέλω να «ξεσκάσω» επιλέγω περιοχές «εντός των τειχών» της πολυαγαπημένης μου Αττικής όπως είναι η Βαρυμπόμπη. Λατρεύω να κάνω με το αυτοκίνητο τη διαδρομή από Εθνική οδό έως την πλατεία μέσω οδού Ερυθραίας, αυτή η ευθεία ανάμεσα στο δάσος είναι λες και βγήκε από ταινία. Ελάχιστη κίνηση, όμορφη φύση, ιδανικό «σκηνικό» χαλάρωσης και τις ηλιόλουστες αλλά και συννεφιασμένες ημέρες.

Φόρεσα λοιπόν και εγώ τα «στρατιωτικά» μου για να μη λερώσω τα άλλα παπούτσια μου, ένα υπερ-άνετο παντελόνι που μαζί με ένα ακόμα τύπου joggers έχουν γίνει δεύτερο δέρμα μου (λατρεύω αυτή τη μόδα με τα παντελόνια σε γραμμή φόρμας και πιστεύω πως μου ταιριάζουν γάντι) και φυσικά μια «ειδικού τύπου» μπλούζα αφού τίποτα άλλο δε μου κάνει πλέον.

Θέλω να κάνω ειδική αναφορά στην τσάντα CHRISSY από τα PAUL’S BOUTIQUE που με έχει βολέψει τόσο μα τόσο πολύ αυτόν τον καιρό όπως πολύ σωστά μάντεψε η αγαπητή Τίνα που τη διάλεξε ειδικά για εμένα. Ξέρετε πως λατρεύω τα έντονα χρώματα και έτσι εκτός από ευρύχωρη αυτή η τσάντα καταφέρνει να δίνει πάντα ένα χαρούμενο τόνο σε κάθε ντύσιμό μου.

Ελπίζω και το επόμενο Σαββατοκύριακο να βρω ευκαιρία για μια μίνι εξόρμηση στο αγαπημένο μου μέρος και εσείς για το δικό σας!

pinkmili01 pinkmili02

Continue reading…

fashion strolls, giotared is wearing, wearing

it suits me right

The rule in fashion nowadays is that there are so few rules to follow. Anything goes! Remember when we used to say that we were not “allowed” to wear stripes and polka dots together? Or black and blue, or mixing together luxury fabrics with comfort ones? How about the rule that our handbag, shoes and belt should match each other? Let’s forget all those rules and embrace the new fashion freedom! Get inspired by the internet, the catwalks and the street style photos and create surprising looks that fit our personalities. This is what I tried to do in this outfit, combined a tuxedo jacket with joggers bottoms and high heeled sandals. Maybe all these pieces seem odd but to my eyes the final outcome is absolutely beautiful!

Το καλό με τις τάσεις της μόδας τελευταία είναι πως σπάνε τους κανόνες που επί χρόνια ακούγαμε της μητέρες μας να μας λένε: «ριγέ με πουά δεν ταιριάζει», «το μαύρο δε φοριέται με μπλε και καφέ», «μη φοράς πάνω από 2 χρώματα μαζί», «τα υλικά των υφασμάτων πρέπει να ταιριάζουν και όχι να μπερδεύεις τα καθημερινά με τα πιο πολυτελή», «η τσάντα, η ζώνη και τα παπούτσια πρέπει να έχουν ίδιο χρώμα». Θα ρωτήσετε, και γιατί αυτό είναι καλό? Μα επειδή είναι ελευθερία! Πλέον θεωρείται αποδεκτό από την κοινότητα των «μοδάτων» να φοράς τη βραδινή σου μεταλιζέ φούστα με μποτάκια ή αθλητικά ή να φοράς ένα μπουφάν bomber με γόβες ή όπως φέτος το φθινόπωρο διαλαλούσαν τα μεγάλα περιοδικά μόδας να φοράς λευκό παντελόνι έπειτα από το labor day, που λένε και στην Αμερική. Βεβαίως το τι θεωρείται πλέον αποδεκτό και το τι αρέσει σε εσάς είναι κάτι τελείως διαφορετικό! Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να συμφωνούμε ή να υιοθετούμε πράγματα που μας φαίνονται ακραία. Όταν όμως ο κανόνας είναι πως δεν υπάρχουν κανόνες τότε είναι ευκαιρία να πάρουμε έμπνευση από τις εικόνες που βλέπουμε στο ίντερνετ από τις πασαρέλες και το street style. Έτσι και εγώ συνδύασα τα φαινομενικά ασυνδύαστα σε αυτό το outfit. Ένα σακάκι σε στυλ tuxedo με πολυεστερική αθλητική φόρμα και ψηλοτάκουνα σανδάλια. Όσο παράξενο και αν ακούγεται το οπτικό αποτέλεσμα εμένα προσωπικά μου άρεσε πολύ!

01 02

Continue reading…

fashion strolls, giotared is wearing

slipdress & white sneakers

I really don’t like wearing high heels, I try to avoid them whenever possible. Don’t get me wrong, when I see other girls wearing them of course I do approve their styling. It’s just that my height is 1,75cm and it feel like being a giant among most women, not a flattering feeling at all. More over I thing I suffer from bad hearing or something because when in heels I must lean over every time someone speaks to me. So sneakers it is! After all as we have mentioned before sneakers are really fashionable nowadays, especially the white ones. I choose to combine mine with a classy slip dress, fancy clutch and a denim jacket. See what I did there? Dressy vs Everyday = tie! This way I got the perfect outfit for both: citylook and night out for a drink. Oops! Drinks are not allowed for a while 😉


Δε συμπαθώ τα ψηλά τακούνια. Να τα φοράω εγώ δηλαδή γιατί όταν τα βλέπω σε άλλες κοπέλες φυσικά και μου αρέσουν, και ωραίο πόδι κάνουν και απ’ όλα. Όταν όμως είσαι 1.75 και φοράς 10 πόντους+ τακούνι αισθάνεσαι σα γίγαντας. Εγώ δηλαδή. Έτσι νιώθω. Άσε που δεν ακούω και καλά και όλο πρέπει να σκύβω… sneakers και πάλι sneakers εξάλλου όπως ξαναείπαμε είναι πάρα πολύ στη μόδα, ειδικά τα λευκά. Ταίριαξα λοιπόν τα δικά μου με ένα φόρεμα κάπως πιο επίσημο, ένα slip dress, με αστραφτερό βραδινό τσαντάκι και denim jacket. Βραδινό vs καθημερινό αποτέλεσμα 2-2, ισοπαλία. Έτοιμη λοιπόν και για την πόλη αλλά και για τη βραδινή βόλτα για ποτό. Ουπς! Όχι ποτό, απαγορεύεται για λίγο 😉

02 01

Continue reading…